Clovernet 多言語対訳支援サービス
使用言語が異なる会話の音声をリアルタイムで
それぞれの言語に翻訳し、テキスト表示するサービスです。
外国人とのWeb会議や窓口業務など、様々なシーンで、
言語や場所に縛られない円滑なコミュニケーションを支援します！
それぞれの言語に翻訳し、テキスト表示するサービスです。
外国人とのWeb会議や窓口業務など、様々なシーンで、
言語や場所に縛られない円滑なコミュニケーションを支援します！
- 最終更新日
- 2024.1.31
- 公開日
- 2021.9.6
最新情報
ソリューションの特徴
1. 様々なシーンに合った柔軟な利用が可能！
- Web会議システムとの同時利用が可能。最大20名までのWeb会議補助ツールとしても利用できます。
- 1対１のビデオチャット機能で、より密なコミュニケーションが可能です。
- PCから流れる音声の翻訳にも対応。Web会議の音声を一方的に翻訳したり、外国語のウェビナーなどを翻訳することも可能です。
2. 専用端末/ログイン不要で簡単利用！
- お使いのパソコン、iPadにアクセスを許可するための証明書をセットすることで、ID・パスワードが不要でいつでもブラウザから即時動作可能です。
- 証明書をインストール済みの端末から発行する「招待URL」からアクセスすることで証明書なしでも一時的な利用が可能です。これらにより利用者管理の負荷を軽減することもできます。
3. ユーザー数に制限なし！
- 利用可能性のある端末に、予め証明書をインストールすることにより、急な場面での翻訳にも対応できます。
- 利用人数や端末台数による課金ではないため、コストの最適化を図ることができます。
4. 認識しやすい、理解しやすい文章に！
- 音声認識時に独自の処理を加えることで、外部ノイズが多い環境であっても発話者の音声とノイズの識別ができます。
- 音声データ内の不適切なコンテンツや職業倫理に反するコンテンツを自動的にフィルタリングしたり、
- 翻訳結果に自動で句読点を入れる工夫をしています。
- 翻訳結果を読み上げる機能（音声合成）もあります。
※ビルマ語、モンゴル語、ラオ語、英語（シンガポール、フィリピン）は音声合成未対応
※本サービスはGoogle社の翻訳エンジンを利用しています
5. セキュリティも安心！
- 音声データや文字データ、会話ログは本サービス上に保存されないため、安心してご利用いただけます。
- 議事録作成の補助として、簡易的な会話記録をテキストファイルに出力できます。
※セキュリティの観点からブラウザを閉じると会話記録は消えるため、ブラウザを閉じる前に出力する必要があります。
6. 初期費用0円、月2.5万円～ ご利用可能！
- 半年や1年などの最低利用期間はありません。コストを抑えたい方でも安心してご利用いただけます。
- サービス利用の合計時間によって選択する料金プランのため、 利用人数を気にすることなくご利用いただけます。
想定される利用シーン
導入事例
適用例
ソリューションの詳細
利用画面
テキストルーム
対面ルーム
PC内音声モード 新機能！
動作環境
| OS | ブラウザ | |
|---|---|---|
| 動作環境 組み合わせ① |
Windows 10（64bit版のみ）以上 | Google Chrome Microsoft Edge (Chromium) |
| 動作環境 組み合わせ② |
iPad OS 13以上 | Safari |
| 備考 | ・IEでは動作しません。 ・マイクやスピーカーなどの外部デバイスを使用する場合は、事前に接続検証が必要です。 （例：iPad OSのSafari上からUSBマイクにアクセス出来ない器機があります。） ・仮想環境のＰＣの場合、マイクやカメラが上手く動作しない場合があります。 ・必要な帯域は５Mbps以上が目安になります。 |
|
紹介動画
Clovernet 多言語対訳支援サービス | NECネクサソリューションズ (nec-nexs.com)
※こちらは外部向けサイトです。トップページに紹介動画がございます。
実演デモ動画
| テキストルーム（日本語－フランス語） | https://stream.nec-nexs.com/library/MzMzMDA%253D |
|---|---|
| テキストルーム（日本語－スペイン語） | https://stream.nec-nexs.com/library/MzMzMDM%253D |
| テキストルーム（日本語－タイ語） | https://stream.nec-nexs.com/library/MzMzMDQ%253D |
| テキストルーム（日本語－韓国語） | https://stream.nec-nexs.com/library/MzMzMDY%253D |
| テキストルーム（日本語－台湾語） | https://stream.nec-nexs.com/library/MzMzMDk%253D |
サービスメニュー
利用登録できる端末数に上限がなく、各端末の合計利用時間に応じた課金制になります。
価格
初期費用 0円
月額費用* 25,000円～
* 翻訳エンジンを10時間/月まで使用する場合
※ ブラウザを立ち上げた状態で会話をしていない間の時間は利用時間に含まれません。
※ご契約から15営業日後にご利用が開始できます。
※ 利用可能時間を超える場合は上位メニューへのご契約変更をお願いします。メニュー変更の際に証明書の入替えは不要です。
※サービス利用状況（当月利用時間）は利用画面で確認できます。
※ 証明書の有効期限は、ブラウザの制約上発行から1年間となります。（最低利用期間はありません）
期限切れ前に新しい証明書が送付されますので、各端末の証明書の入れ替えをお客様にて実施頂く必要があります。
※ 月300H超の利用は別途ご相談ください。
個人情報の取り扱いについて
当社の個人情報取扱いの詳細は、こちらをご覧ください。
https://www.nec-nexs.com/privacy/